横浜エスペラント会TTT-ejo

活動場所の案内(Pri nia kutima loko por kunveno)

Ni kutime utiligas kunvenejon en KANAGAWA KENMIN KATUDOO SAPOOTO SENTA（かながわ県民活動サポートセンター）, proksime de stacidomo Yokohama. Jen estas informo pri tiu loko.

　横浜エスペラント会では、集会・勉強会などの場所として、普段は「かながわ県民活動サポートセンター」を利用しています。

　場所は横浜駅から歩いて約5分。横浜駅西口の駅前広場に出て、ヨドバシカメラ（かつての三越）の右の道に入り、橋を渡ってすぐ左側にあります。

• かながわ県民活動サポートセンターのウェブサイト：http://www.kvsc.pref.kanagawa.jp/index.html
• SAPOOTO-SENTA ne havas E-an TTTejon. Jen estas la paĝo en la angla: http://www.kvsc.pref.kanagawa.jp/guide.html
• 地図はこのページに載っています La mapo estas en jena paĝo: http://www.kvsc.pref.kanagawa.jp/center/areamap.html

（なお、サポートセンターが非常に混んでいる場合などは、他の公共施設を利用する場合もあります）

Kanto de Hama-Rondo / ハマロンドの歌

この歌は、ハマロンド２５周年（１９９３年）の記念行事として公募された中から優秀作として選ばれたもので,ハマロンド会員の拠り所の一つを成すものです。
前半の6行は、エスペラントの特色及びザメンホフの描いた理想（内在思想）を歌い、後半の3行は、横浜の持つイメージと献身的にエスペラントの普及および国際相互理解の促進を行いながらハマロンド活動を支える会員を称えております。

「hama-rondo.mp3」をダウンロード

歌詞	意味
Jen H por Harpo kiu akordas Kaj A por Arko de muziko Jen M por Misio de la Majstro Kaj A por Arto de la lingvo Jen R por Revo pri paco Kaj O por Ofero de la vivo Jen N por Noao, la granda sxipo Kaj D por Duedro, juna kaj olda Jen O por Ovoj el oro, oraj ovoj en Hama-Rondo	Hは、調和したハ－プの音色 Aは、その調べによる架け橋 Mは、われら大先生の使命感 Aは、言葉の素晴らしさ Rは、世界平和の夢 Oは、生涯にわたる献身 Nは、巨大救済舟ノア Dは、世代を越えた老若二面体 Oは、ハマロンドを支える金の卵

ハマロンドの概要

ハマロンドとは？

横浜エスペラント会（ハマロンド）は国際語エスペラントの普及・教育およびエスペラントによる国際交流を目的とした、横浜を中心とした市民の会です。

概要

（１）組織名
横浜エスペラント会（Jokohama Esperanto-Rondo(JER)）略称ハマロンド （Hama-Rondo）

（２）設立目的
設立目的は、横浜を中心としたエスペラント運動の推進,会員相互のエスペラント語学力の向上および相互理解に基づく世界平和への貢献にあります。１９６８年４月に設立しました。

（３）会長
岩谷 満

（４）会員数
約90名